New Scotland Yard

英国の推理小説によく登場するのがスコットランド・ヤード。英国ロンドン警察、あるいはロンドン警視庁とも訳されている組織を指す。

また犯罪や事件関連のニュースで「スコットランド・ヤードから中継でお伝えします」というような場合は、この建物の前にリポーターが立つ。そのためか、テレビ・カメラが何台か待機していた。現在の建物は３代目の庁舎であるため、スコットランド・ヤードに「ニュー」が冠せられている。